BrightOwl Loader Loading


Current Experience

  • Clinical Research Associate (CRA)
    Since March 2013

  • Medical translator, editor, medical writer
    Since September 2000
    Medical writing for books, pamphlets, manuals, information for patients, pharma projects (smpc, pil, submissions), papers, clinical trials, magazine and newspapers, medical journals, events and congresses, advertising material in every field of medicine. Translation of books, pharma submissions, papers, clinical trials, technical manuals, in every field of medicine.

Past Experience

  • Scientific Research and Medical Communication
    September 2009 --- January 2013
    Clinical trials, scientific research, medical writing, medical communication

  • Scientific Research Associate
    August 2007 --- September 2009

  • Translator
    September 2008 --- December 2008
    Translations for new website launch

  • Medical Writer, Translator, Editor
    September 2000 --- December 2007

  • researcher
    January 2007 --- August 2007


LinkedIn Assessment :
Clinical trialsMedicinePharmaceutical IndustryMedical writingEnglishEditingMarket researchspanishOnline AdvertisingItalianoncologyQualitative ResearchData AnalysisSEOPharmacovigilanceHTMLHealthcarePublic HealthPCRResearchCancerHospitals


  • MSc in Medicine and Surgery from Università degli Studi di Milano in 2001
  • in from Liceo Legnani Saronno in 1994

Area / Region

Saronno, Province of Varese, Italy


Driving License
  • No